英语翻译最亲爱的慰梅 ,寄给你这只红色的皮箱,这个红色美人看上去是不是可爱至极,她在我们林家已经六十八年了,现在她要漂洋过海去到你的身边.度过她以后的日子,直到有朝一日成为一件

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 18:31:03

英语翻译最亲爱的慰梅 ,寄给你这只红色的皮箱,这个红色美人看上去是不是可爱至极,她在我们林家已经六十八年了,现在她要漂洋过海去到你的身边.度过她以后的日子,直到有朝一日成为一件
英语翻译
最亲爱的慰梅 ,寄给你这只红色的皮箱,这个红色美人看上去是不是可爱至极,她在我们林家已经六十八年了,现在她要漂洋过海去到你的身边.度过她以后的日子,直到有朝一日成为一件古董.

英语翻译最亲爱的慰梅 ,寄给你这只红色的皮箱,这个红色美人看上去是不是可爱至极,她在我们林家已经六十八年了,现在她要漂洋过海去到你的身边.度过她以后的日子,直到有朝一日成为一件
Dear Huimei:
I sent u this red suitcase and is it so cute.We have kept it in our family for 68 years and now it is coming to u overseas.U will be her companion utill she become antique.

May dearest comfort, send you for the red luggage, red beauty looks this is adorable, and she was sixty years we have been the Lin family, now she wants to travel on the sea to go to your side. She spent the day after, until one day becoming an antique.

央视纪录片《梁思成林徽因》第一集里面就有这封信,你可以自己查一下。