英语翻译we may need to arrange car to take 2 cutomers to BMC on 8/9 morning will let you know
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/17 00:54:48
英语翻译we may need to arrange car to take 2 cutomers to BMC on 8/9 morning will let you know
英语翻译
we may need to arrange car to take 2 cutomers to BMC on 8/9 morning will let you know
英语翻译we may need to arrange car to take 2 cutomers to BMC on 8/9 morning will let you know
我们可能需要安排车辆去接送两位客户区BMC(具体看看是不是你们城市的某个公司、大厦或者酒店等场所),具体事宜会在8月9日(或者是9月8日日期问题详见下文标注)告知你.
建议你再确认下日期.
注:英文日期表达如果都用数字的话英、美有差别,英式:“日/月/年”;美式“月/日/年”
如:2013年8月5日
英式缩写:05/08/2009
美式缩写:08/05/2009
两种方法都存在,英式写法的顺序比较受欢迎,国际使用较多.
我们可能需要安排一辆车来接两个客人去BMC在8月9号的上午,我们会通知你的
此句为错句。
应该为:I will let you know if we need to arrange car to take 2 cutomers to BMC on 8 or 9 morning.
翻译:如果在8号或者9号早上我们需要车送两位顾客去BMC的话,我会通知你的。
we may need to arrange car to take 2 customers to BMC on 8/9 morning will let you know上面有个错误。得让你知道,我们要准备好汽车在九月八日上午送两位顾客去BMC
我们恐怕需要要做9月8号上午安排一辆车将两名客户送去BMC. 届时通知你请帮忙翻译下
Ask SH to make checking connector with male side I sent for QC and take picture to show me ,every pc must check as he always do这好多黑话啊..:
告知她和那边的男士一起...
全部展开
我们恐怕需要要做9月8号上午安排一辆车将两名客户送去BMC. 届时通知你
收起
请知悉,我们可能需要安排汽车,早上8、9点钟带2个乘客去BMC,