作业帮英语翻译情景：顾客银行取10000元人民币,银行职员请他出示有关身份证明和填写取款单,并输入帐户密码.顾客起初输错了密码,但后来想起来了.银行职员询问顾客需要什么面值的货币.顾客告
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 03:26:02
英语翻译情景：顾客银行取10000元人民币,银行职员请他出示有关身份证明和填写取款单,并输入帐户密码.顾客起初输错了密码,但后来想起来了.银行职员询问顾客需要什么面值的货币.顾客告
英语翻译
情景：
顾客银行取10000元人民币,银行职员请他出示有关身份证明和填写取款单,并输入帐户密码.顾客起初输错了密码,但后来想起来了.银行职员询问顾客需要什么面值的货币.顾客告知职员他要5000元百元面值的钞票,3000元五十面值的钞票,其余的要小面值的钞票
要求：
顾客与职员的对话.不要太深奥
英语翻译情景：顾客银行取10000元人民币,银行职员请他出示有关身份证明和填写取款单,并输入帐户密码.顾客起初输错了密码,但后来想起来了.银行职员询问顾客需要什么面值的货币.顾客告
A:Hello,what can I do for you?
B:I’d like to withdraw 10000 RMB ,here is the withdrawal slip.
A:Ok,please enter your code number.
B:Ok.
A:Sorry,the code number is wrong.
B:Oh,I’m sorry. Let me see,maybe I can give you another number.
A:It’s correct now.By the way, how do you want your money?
B:Please give me 5000 RMB in one-hunder nots and 3000 RM B in fifty nots and the other in small nots.
A:No problem.Here you are.
B:Thank you.
C means client,T means Teller
C: How are you? I would like to withdraw 10,000 RMB
T: Certainly,sir.First may I have a look of your ID and Cheque,and please enter your pin number
C: All rig...
全部展开
C means client,T means Teller
C: How are you? I would like to withdraw 10,000 RMB
T: Certainly,sir.First may I have a look of your ID and Cheque,and please enter your pin number
C: All right............Sorry, I think the pin number is wrong.....mmmm,let me see,oh yeah, I remember now, let me try again.
T: No problem sir. What sorts of notes would you like?
C:I'd like 5,000 RMB in 100 RMB notes, and 3,000RMB in 50RMB notes, and the rest in small notes.
T: Sure.Could you please count and make sure the sum is right.
C: Ok. Yes, it's perfect,thanks a lot.
收起
直接找个电子版的翻译一下吧