老友记.看不懂.压力大看了爱情公寓,再去看老友记、别人都说好看,我怎么没觉得有笑点啊?说话感觉话题跳跃好快,听不懂到底再说什么,突然就笑一声的,完全看不懂啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 22:09:15

老友记.看不懂.压力大看了爱情公寓,再去看老友记、别人都说好看,我怎么没觉得有笑点啊?说话感觉话题跳跃好快,听不懂到底再说什么,突然就笑一声的,完全看不懂啊.
老友记.看不懂.压力大
看了爱情公寓,再去看老友记、别人都说好看,我怎么没觉得有笑点啊?说话感觉话题跳跃好快,听不懂到底再说什么,突然就笑一声的,完全看不懂啊.

老友记.看不懂.压力大看了爱情公寓,再去看老友记、别人都说好看,我怎么没觉得有笑点啊?说话感觉话题跳跃好快,听不懂到底再说什么,突然就笑一声的,完全看不懂啊.
这就是中外文化差异了.成长的烦恼也是如此的.看了中文,根本不知道为何他们会笑,因为文化,外国人笑了,我们不懂;同样我们笑了,老外也不懂的.