中译英唉,在工作中出了一个低级错误,被外国人骂了,没法和他解释了,就像和他说:在以后的工作中会尽力避免再次出现此类错误这类比较诚恳,比较卑谦的口气回复给他,555~......工作那么多

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:12:09

中译英唉,在工作中出了一个低级错误,被外国人骂了,没法和他解释了,就像和他说:在以后的工作中会尽力避免再次出现此类错误这类比较诚恳,比较卑谦的口气回复给他,555~......工作那么多
中译英
唉,在工作中出了一个低级错误,被外国人骂了,没法和他解释了,就像和他说:在以后的工作中会尽力避免再次出现此类错误
这类比较诚恳,比较卑谦的口气回复给他,555~
......工作那么多年,其实PROMISE了好几回了都(总要出错的,做的多错的多,我也认了)。

中译英唉,在工作中出了一个低级错误,被外国人骂了,没法和他解释了,就像和他说:在以后的工作中会尽力避免再次出现此类错误这类比较诚恳,比较卑谦的口气回复给他,555~......工作那么多
oh,I'm sorry to hear that.
Maybe you could send him a mail like this:
Dear Mr.xxxx:
I'm sorry of the mistake I have made,and I commit these similar mistakes will not happen any more.
其实你老板需要你做的不是努力来避免,而是承诺不会再发生这样的错误.

I am really sorry for my mistake. And I promise I will do all I can to avoid such kind of mistakes.

I'm really sorry for this mistake, I will take care next time and promise will not make such mistake in the future, pls forgive me.

中译英唉,在工作中出了一个低级错误,被外国人骂了,没法和他解释了,就像和他说:在以后的工作中会尽力避免再次出现此类错误这类比较诚恳,比较卑谦的口气回复给他,555~......工作那么多 求一个典故是一个人犯了个低级错误主要就是 一个人犯了个低级错误,什么错误都行,要好一点的 英语翻译这是一个低级的错误, 想个合适的成语,形容一个人范了一个低级错误 考研做数学题总是出低级错误是为什么阿? 如何写一篇英文道歉信在工作中出现了错误 我犯了一个很低级的错误怎么办啊一个很严重很低级的错误,跟动物没区别了,若果坦白,跟死没区别了 在工作中出了错,要写个检查,格式怎么写? 计算数学题时老是出一些不该犯得低级错误 3rd可以写成3th吗也就是说,把三周年的3rd写成了3th是一个低级错误咯? 我经常犯很低级的错误,怎么办?我在工作中经常会犯很低级的错误,比妨说,打错字,数字写错明明是0412136我会写成0412163.我很郁闷,怎么样才能改正呢,所以我想去学财务,这样会不会让自己变的 形容聪明的人偶然犯了低级错误用什么词语好 数学总是出些低级错误,不知道是真粗心还是其他原因,我该怎么教育引导他? 不能原谅的低级错误英语怎么说 谁会意大利语啊?中国怎么拼?是Cina吗?冬奥开幕式上中国入场的牌子上是这么写的,是意大利语就这么写?还是他们犯了一个这么低级的错误? 想问下是be confidence还是be confident如题 刚才一个高中的英语老师这么说我都愣了 觉得是低级错误结果刚上百度一查怎么be confidence比be confident还多啊大伙给点意见 英语帝请进,想问一个问题比如说下面这个句子China-ASEAN Expo in my neighborhood...为什么我老是感觉犯了个低级的错误.我家附近开某某展会能这样表达么QAQ 求一成语或谚语:形容一个人做事太多了,超负荷了,就容易出错,甚至是低级错误.